Fix ARCHIVE_DIR environment variable to point to correct archive location

docker-compose.yml

@@ -7,13 +7,15 @@ services:
     ports:
       - "6006:6006"
     environment:
-      - ARCHIVE_DIR=/app/archive
+      - ARCHIVE_DIR=/mnt/centralstoragemedia/Websites/ArchiveBox/data/archive/
       - FLASK_ENV=production
     volumes:
       - ./src/server:/app/src/server
       - ./src/website:/app/website
       - ./website/cache:/app/website/cache
       - /app/src/server/__pycache__
+      # Mount the actual archive directory
+      - /mnt/centralstoragemedia/Websites/ArchiveBox/data/archive/:/mnt/centralstoragemedia/Websites/ArchiveBox/data/archive/
     working_dir: /app
     command: python app.py
     restart: unless-stopped
@@ -26,4 +28,4 @@ services:
 
 volumes:
   archive-data:
-    driver: local
+    driver: local